PRIMEROS MANGAS RESTRINGIDOS POR LA LEY 156 EN JAPÓN

Fuente de la noticia: Otaku Center

Bueno, antes de comentar la noticia, permitidme que os explique en qué consiste la Ley 156 de Japón, para todos aquellos que no lo sepan:


La Ley 156 de Japón busca regularizar el mercado del anime, el manga y los vídeojuegos, los cuales reflejen “crímenes virtuales” o bien aquellos que “puedan interferir con el sano desarrollo de la juventud”.

Con fecha del 13 de diciembre del 2010, esta ley fue aprobada en la prefectura de Tokio. La única adición a la parte crítica de la ley acordada por el PDJ (Partido Democrático de Japón) era una corrección en la que se pide “LA APLICACIÓN PRUDENTE DE LA LEY y a la luz de cualquier valor artístico, social, científica o satírica que la obra pudiera expresar”. No obstante, añadió que no existe ninguna obligación legal para considerar estos o establecer criterios claros o de ejecución para juzgar si una obra puede ser declarada nociva o no.

Aún más extraño es el hecho de que el proyecto definitivo REMOVIÓ UN PASAJE que decía “es una obligación de los residentes de Tokio el no poseer pornografía infantil”, dejando clara la prohibición para cualquier manga y anime erótico (quedando explícitamente excluidos los materiales fotográficos); es decir, que esta ley tiene como objeto convertirse a toda luz como “ANTI OTAKU”.

Por otra parte, se prohíbe tajantemente “las VIOLACIONES y otros ACTOS SEXUALES que violan las normas sociales”; obviamente la prohibición de representación de HOMOSEXUALIDAD también cae dentro del mismo saco.

Resumiendo, las series de anime y LOS VIDEOJUEGOS Ecchi, Bishoujo, Bishonen, Yaoi, Yuri, Gore (por mencionar los temas más conocidos por la mayoría) y todo tipo de series que representen o contengan algún tipo de violencia explícita como son crímenes o peleas entre personas, serán RE-CATALOGADAS. Además, será una ley retroactiva, por lo tanto series como Clannad, Card Captor Sakura, Tsubasa Chronicles, To Love Ru, Sailor Moon, Queen Blade, Claymore, Elfen Lied, Evangelion, Mazinger Z, Fairy Tail, One Piece, Naruto, Bleach, Ranma ½, e incluso Doraemon, entre otras muchas, posiblemente se verán afectadas por esta ley; luego, todo aquello que sea considerado ECCHI o que muestre escenas donde se aparente el sexo o que tengan sexo que sea visible serán catalogadas y puestas en el mercado para ADULTOS (o sea, de 18 años para arriba y, en algunos casos, a partir de 21 años).

La Ley 156 entrará oficialmente en vigor a partir de Julio de este año y, a pesar de que la ley solo se aplique en Tokio (una de las muchas prefecturas que tiene Japón), es la capital, la más grande y es el centro de la industria, donde se llevan a cabo convenciones como la Comiket (la cual no sé si al final fue cancelada o movida a otra prefectura de Japón en señal de protesta por esta ley). Además, en Tokio se concentra el mercado más grande de manga y anime, por lo que esta ley repercutirá sí o sí en todo Japón (y en todo el mundo otaku).


Interior de la comiket de Tokio


Bueno, una vez dicho esto, procedo a comentar la noticia publicada por Otaku Center:

El pasado 14 de abril, el Gobierno Metropolitano de Tokyo presentó la primera lista de títulos específicos susceptibles de ser restringidos por la nueva Ordenanza para el Desarrollo de la Salud de la Juventud (también conocida como Ley 156). El gobierno presentó estas seis obras durante una reunión con la Convención Ética de Publicaciones del Ministerio de Industria y la Comisión Ética de Publicaciones. Las restricciones se harán efectivas el próximo 1 de julio.
Estas restricciones aumentarán el número de mangas y animes que serán catalogados como “publicaciones dañinas”, la categoría legal de los trabajos que no deben ser vendidos ni alquilados a menores de 18 años. El material erótico ya estaba restringido anteriormente, pero esta nueva ley también afectará a las ventas y el alquiler de obras que el Gobierno Metropolitano de Tokyo considere “demasiado perturbadoras para el orden social”.

Las editoriales han expresado su preocupación sobre esta ordenanza que reducirá la libertad de expresión de los creadores y editores de manga. Algunos de éstos últimos pidieron que se notificaran los requerimientos de esta revisión antes de que los tomos se pongan a la venta. Mika Sakurai, el jefe de sección de Juventud a cargo de la Oficina para la Juventud y la Seguridad Pública, respondió que los editores pueden consultar si una publicación específica cumple la ley o no. De todas formas, el gobierno puede no ser capaz de aconsejar si una obra es legal de forma inmediata; para algunos títulos, pueden responder rápido, pero para otros, el resultado no puede estar claro hasta su lanzamiento.

Los siguientes títulos son los primeros en ser propuestos por el Gobierno Metropolitano de Tokyo para ser restringidos:

· Oku-sama wa Shôgakusei (Mi mujer es una estudiante de primaria)


- Autor: Seiji Matsuyama.
- Editorial: Akita Shoten.
- Argumento: La historia se ambienta en un futuro cercano cuando el límite de edad para casarse ha descendido debido al bajo índice de natalidad. Un hombre de 24 años contrae matrimonio con una chica de 12 años en esta comedia.
- Motivo para la restricción: Violación infantil.

El vicegobernador de Tokyo, Naoki Inose, mostró este manga en televisión como ejemplo de qué obras deberían ser restringidas.

· Aki Sora


- Autor: Masahiro Itosugi.
- Editorial: Akita Shoten.
- Argumento: La historia trata la relación tabú entre un estudiante de instituto llamado Sora Aoi con su inteligente, atlética y perfecta hermana mayor Aki.
- Motivo para la restricción: Incesto.

El pasado 21 de abril, una semana después de la reunión donde se presentó la lista, Itosugi reveló que no se reimprimirán los tomos 1 y 3 de este manga.

· Lovers & Sharing (Kareshi Sharing)


- Autor: Yashi Natsuba.
- Editorial: Shobunkan.
- Argumento: La historia se centra en una chica cuyo novio la ha engañado con su hermana gemela. Ésta le propone compartir al chico.
- Motivo para la restricción: Violación, incesto, violación en grupo.

· Koibito 8-gô (Amante número 8 )



- Autor: Makoto Ojiro.
- Editorial: Shonen Gahousha.
- Argumento: Una mujer es atacada por un hombre enmascarado y una reportera que sólo lleva un año en su trabajo decide descubrir la verdadera identidad del asaltante en esta “historia erótica y de suspense”.
- Motivo para la restricción: Violación.

· Hanamizawa Q-taro Jisenshû Hana-Hiyori


- Autor: Q-taro Hanamizawa.
- Editorial: Mediax.
- Argumento: Recopilación de historias cortas seleccionadas por el autor, especializado en seinen. La mayoría de ellas son comedias románticas ligeras con algunas escenas eróticas.
- Motivos para la restricción: Incursiones sexuales en la escuela.

· Midori no Kisetsu (Estación Azul-Verde)


- Autor: Maakô.
- Editorial: Moerl Publishing.
- Argumento: Recopilación de historias cortas por un veterano mangaka especializado en bishôjo, cuya obra ha aparecido en revistas para “hombre mayores” como Weekly Manga Times. Tres de estas historias poseen temas de incesto.
- Motivos para la restricción: Incesto, incursiones sexuales en la escuela.

A ver si me queda claro...

-Empieza la crisis mundial y ellos también reciben su parte.
-Deciden sacar una ley que restringe no una, sino varias de las exportaciones principales del país.
-Se les va el país a la mierda por catástrofes naturales.
-Pierden el puesto de segunda potencia mundial ante China.
-Deciden seguir adelante con la ley.

Bravo.

Yo sigo diciendo que el internete es imparable y que simpre habra gente que tendra subido esas series por eso no me precupo mucho ^^

Me preocuparia una ley contra internec como un cierre masivo de la red

Lelouchs escribió:Yo sigo diciendo que el internete es imparable y que simpre habra gente que tendra subido esas series por eso no me precupo mucho ^^

Me preocuparia una ley contra internec como un cierre masivo de la red

El problema está en que el nuevo contenido (es decir, el que se vaya a producir tras la ley) tendrá que cumplir con lo que marque la ley. Eso recortará en gran medida lo que se vaya a crear en primer lugar, ya que normalmente la gente que hace mangas/videojuegos/etc. lo hace con la intención de publicarlo y venderlo (y si la ley lo restringe, pues los creadores o lo cambian o ni se molestan en hacerlo en primer lugar).

Kiyo escribió:

Lelouchs escribió:Yo sigo diciendo que el internete es imparable y que simpre habra gente que tendra subido esas series por eso no me precupo mucho ^^

Me preocuparia una ley contra internec como un cierre masivo de la red

El problema está en que el nuevo contenido (es decir, el que se vaya a producir tras la ley) tendrá que cumplir con lo que marque la ley. Eso recortará en gran medida lo que se vaya a crear en primer lugar, ya que normalmente la gente que hace mangas/videojuegos/etc. lo hace con la intención de publicarlo y venderlo (y si la ley lo restringe, pues los creadores o lo cambian o ni se molestan en hacerlo en primer lugar).

Tines razon pero tu trakilo que simpre habra alguien que quiera subir su obra esto es una verdad ^^

como dice Kiyo, si calificasen por ejemplo a One Piece como serie para mayores de 18 o de 21, venderia menos, si vende menos como el objetivo de esto es ganar dinero se cambian cosas para que este de acuerdo con la ley, y One Piece sin tias pechugonas, personajes malhablados, y peleas sangrientas, ya no seria One Piece (y digo One Piece como podria decir Naruto, Bleach, Toriko...)

Kiyo escribió:A ver si me queda claro...

-Empieza la crisis mundial y ellos también reciben su parte.
-Deciden sacar una ley que restringe no una, sino varias de las exportaciones principales del país.
-Se les va el país a la mierda por catástrofes naturales.
-Pierden el puesto de segunda potencia mundial ante China.
-Deciden seguir adelante con la ley.

Bravo.

No podría haberlo expresado mejor, Kiyo ^^

El problema de esto va a ser con las obras Shonen como, por ejemplo, Naruto, Bleach o One Piece. Si tienen que censurar ¿censurarán los autores sus respectivas obras y seguirán publicándolas en la Shonen Jump o, por el contrario, dejan de publicar en la Shonen Jump y pasan a publicarse en otras revistas de género Seinen, sin censura? (en teoría no habría necesidad de censurarlo ya que el género Seinen está dirigido a un público adulto). Aunque, por otra parte, más que el manga en sí, es más preocupante el anime, ya que censurarán a más no poder, a no ser claro que pasen a emitirlo de madrugada...

Da la sensación de que el mundo está empezando a ponerse de acuerdo para censurarlo absolutamente todo, poco a poco, lenta pero inexorablemente, para que nos demos cuenta de las cosas demasiado tarde. En un lado del mundo, España, en medio de una crisis económica impresionante y con una ley que pretende cargarse el 80% de las razones por las que nosotros los españoles navegamos por la red. En la otra punta del globo, Japón, medio hecho mierda por todos los desastres que se le han echado encima, parece que quiere mandar a la mierda un fenómeno tan internacionalizado e importante para muchísima gente como es el manganime.
A dónde vamos a llegar? Si el mundo no se acaba en 2012, no sé si quiero ver cómo está para entonces... D:

perdon????? que las van a re-catalogar??? y enicma las mias????? de que van?????? pero dejalos en paz!! cad auno escribe loq ue le de la gana. Entiendo que lo cataloguen para ADULTOS pero de ahi a censurarlo hay un paso!! pues que os voy a decir ami me jode porque soy una fanatica del ecchi y si me lo censuran ya pierde toda su gracia pero lo que mas pena me da es que ellos van a perder mucho =(

Pensar que es una ley en Japón , aquí podrían ser publicadas... e Internet es "libre" apenas nos afectaría hasta pensar en los videojuegos o en la pelis están catalogas por edades y aunque tengas 14 años puedes comprarte la mayoría de ocasiones una de más de 18..

Y yo si veo bien que muchos mangas se censuren o se re-catalogen pues los Japones piensan en dos problemas actuales que afectan a los jóvenes en Japón el suicidio y la pedofilia que están aumentado en un gran número de casos cada año .

Pueden o no equivocarse el tiempo lo dirá

gioco escribió:Y yo si veo bien que muchos mangas se censuren o se re-catalogen

Último post de gioco antes de ser lapidado por una multitud iracunda que lleva horcas y antorchas aparte de ladrillos.

Ahora en serio, si las cosas allí salen de fábrica censuradas o no salen de fábrica (como dije en el otro post) aquí (o en Internet) no van a volver a su forma original o materializarse mágicamente.
Respecto a la pedofilia y el suicidio, ni el manganime ni los videojuegos causan esa clase de cosas. El que se suicida es porque ve su vida hecha una mierda y no encuentra otra solución y el que es pedófilo viene mal de fábrica.

Kiyo escribió:

gioco escribió:Y yo si veo bien que muchos mangas se censuren o se re-catalogen

Último post de gioco antes de ser lapidado por una multitud iracunda que lleva horcas y antorchas aparte de ladrillos.

Ahora en serio, si las cosas allí salen de fábrica censuradas o no salen de fábrica (como dije en el otro post) aquí (o en Internet) no van a volver a su forma original o materializarse mágicamente.
Respecto a la pedofilia y el suicidio, ni el manganime ni los videojuegos causan esa clase de cosas. El que se suicida es porque ve su vida hecha una mierda y no encuentra otra solución y el que es pedófilo viene mal de fábrica.

jajaja os compraré para que eso no sea necesario , son estudios por parte de sociólogos y psicólogos habría que fiarse de ellos son los expertos, no me vale nada que lo diga yo o uno de la calle y Japón ha tomado estas medidas por el bien social como he dicho con el tiempo sabrán si se han equivocado ,dudo que lo hagan por otra parte , una parte fuerte de la inversión japonesa es el manga , si lo censuran es porque están concienciados de que afectan a las mentes jóvenes y anteponen el bien social ... a mi también me jode kiyo pues en berserk y muchos otros mangasque leo hay escenas de sexo y gore , el primero que se jode soy yo pues pierden gran parte de la magia al leerlo, pero recuerda que siempre hay mentes débiles que se ven incitados por sus aficiones , (veáse el chico de la katana que mato a sus padres después de viciarse ) en España donde estos casos son mínimos no hace falta esta medida , pero Japón donde adolescentes y adultos jóvenes que se ven abrumados por la sociedad japonesa donde se establece la ley de la competitividad y se sienten incapaces de cumplir los roles sociales que se esperan de ellos, reaccionan con un aislamiento social que a la larga produce gran efecto en la mentalidad, con pérdida de habilidades sociales y los referentes morales necesarios donde hay muchísimos casos de gente que ha jugado a ser Kira --- recomiendo leer esto http://es.wikipedia.org/wiki/Hikikomori

y vuelvo a repetir a mi me jode muchísimo pero el problema de la cultura japonesa no es el mismo que aquí y se deben llegar a optar por medidas para frenar todo ellos , solo el tiempo dirás si spicologos y especialistas se han equivocado o no

gioco escribió: pero recuerda que siempre hay mentes débiles que se ven incitados por sus aficiones , (veáse el chico de la katana que mato a sus padres después de viciarse ) en España

A ver, Gioco, pero eso no quiere decir que la culpa la tengan el anime o los videojuegos; si una persona está mal de la cabeza lo está y punto. Me toca mucho las narices (por no decir otra cosa xD) la gente que dice que porque tal persona ha matado a otra emulando a un personaje de un videojuego (en el caso del chico de la katana, porque se parecía a Squall de FFVIII, cosa que yo no le veía el parecido ni en el blanco de los ojos, la verdad xD), entonces ese videojuego es nocivo porque provoca asesinos, y hay que prohibirlo. Por esa regla de tres ¿si una persona matase a otra emulando a un personaje de, por ejemplo, la película de Bambi, la película sería nociva porque crearía asesinos y la prohibirían, o en ese caso sí que dirían que la persona en cuestión está mal de la cabeza?

Esta sociedad es muy hipócrita, cuando hay algo que no les gusta por X motivos, remueven lo que haga falta para prohibirlo, o bien, aunque no lo prohíban, catalogarlo de nocivo para los jóvenes. Cosas peores hay en televisión y no las catalogan de nocivas ni las prohíben, al contrario, cada vez hay más y más de esa basura.

-Lo del asesino de la katana y el FF8 es exáctamente lo mismo que el Doom y los chavales de la masacre del Columbine (aquellos que entraron en un instituto de EEUU y se liaron a tiros). En ambos casos el asesino estaba ya perturbado de antes, pero como se encontró que jugaban a X videojuegos se llegó a la conclusión de que la culpa la tienen los juegos. Y no sólo con juegos, ahora mismo me vienen a la cabeza los asesinos a los que encontraron con copias de "El Guardián Entre El Centeno" o "Lolita".


-Los hikikomori se encierran en sus cuartos/casas porque desarrollan un rechazo/miedo/lo que sea a la sociedad, a la presión y al exterior. Como antes, ni los mangas ni los juegos influyen esto. Y pasa lo mismo que en el párrafo superior, si alguien tiene esta clase de enfermedades mentales y también tiene afición a estos hobbies la gente suma 2 más 2, aunque no sea correcto.

-Respecto a lo de Kira, aunque he oído que hay muchos colegios que han castigado a alumnos que poseían "Death Notes" (al menos en EEUU) por presuntas amenazas (o algo así), sigue siendo un cuaderno. Hay gente que se sugestiona y se cree que por escribir un nombre va a maldecir a alguien con la muerte; y hay gente que se compra un Death Note y lo utiliza para hacer la coña y reírse con los amigos. La última vez que probé, es igual de peligroso que pretender que aplasto a alguien entre mis dedos.


Como dice Kaito, cosas mucho peores hay y sin embargo nadie las prohibe, porque no interesa.

Kiyo escribió:

-he oído que hay muchos colegios que han castigado a alumnos que poseían "Death Notes" (al menos en EEUU) por presuntas amenazas (o algo así), sigue siendo un cuaderno

Y aqui tambien, a un compañero mio se lo confiscaron y le expulsaron 3 días, que decir, a los profesores no les parecen bien que se le desee la peor de la muertes, mucho menos que se escriban

Simplemente indignante.Pero bueno,ya me imagino una acampada otaku al estilo de la de sol XD

Chituro escribió:

Kiyo escribió:

-he oído que hay muchos colegios que han castigado a alumnos que poseían "Death Notes" (al menos en EEUU) por presuntas amenazas (o algo así), sigue siendo un cuaderno

Y aqui tambien, a un compañero mio se lo confiscaron y le expulsaron 3 días, que decir, a los profesores no les parecen bien que se le desee la peor de la muertes, mucho menos que se escriban

¿¿¿En serio??? Yo flipo con la gente... ¡¡¡QUE SOLO ES UN PUÑETERO CUADERNO, POR DIOS!!! ¿¿¿Qué se creen, que el cuaderno mata de verdad??? Y luego somos nosotros los perturbados... xDDDDD

Supongo que eso del cuaderno lo hacen por la simple amenaza de "escribo tu nombre para que te mueras", y como eso no es algo que te enseñen en el colegio, pues joe... a ver, amenazar a alguien, por sea lo que sea, no está bien, pero menos aún si amenazas con la muerte, así que entiendo que le expulsen unos días (para reflexionar o sencillamente como castigo). Otra cosa es que se crean que el cuaderno les vaya a hacer algo... Una cosa es la coña, otra es que el niño con el que peor te llevas de clase y que te odia, escriba tu nombre en su cuaderno... te sienta a cuerno quemado, y te sientes amenazado. Entonces el profesor mete baza, así de sencillo. Pero si sólo es en plan coña y sin "hacer daño" a nadie, pues entonces es una tontería... Es más el trasfondo, las consecuencias que provocas haciendo una u otra cosa...

Pero que bueno, volviendo al tema inicial... No es que me parezca mal que censuren algunas cosas, o que simplemente re-cataloquen algunos animes y mangas, de hecho me parece correcto. Imaginaos a un crío de 14 años con un manga erótico... Eso lo mires por donde lo mires no es correcto... Lo mismo si el anime o manga en cuestión es sobre incestos (aunque hay historias que son normales, no en plan con escenas sexuales, las cuales críos no deberían tener...), violaciones, cosas del estilo... Ahora, temas de violencia, acción y demás, también deberían ser controladas... sobre todo si los mangas o animes en cuestión van dirigidos a un público infantil. Meteos en la cabeza que no es bueno para sus mentes. Otra cosa es para personas mayores de 18 e incluso algunas de 16 años, cuyas mentes ya empiezan a ser más maduras (que no tanto), y con más cabeza para no dejarse, por ejemplo, influenciar por los susodichos animes violentos, gores o yo que sé... Bastantes pelis hay por ahí, sin ser japonesas, que tienen más sangre y violencia... Por ejemplo, Terminator? xDDDD No sé, por decir una. Y esa es una peli que la ven críos también, a pesar de las recomendaciones de "mayores de 18 años"...

En este tema hay opiniones de todo tipo, pero la idea es que es un tema preocupante que haya gente que sí se deje influenciar por los manganimes... Que no significa eso que su perturbación mental se deba a dichos manganimes... Pero repito, que un crío vea series extremadamente violentas, eróticas y sangrientas no es correcto. Así de sencillo.

A mi la sangre y el gore me da igual que lo recatalogen, total yo desde los 13 años si ponian una pelicula con el simbolito de 18 por ser violenta en plan Rambo o Terminator (La 1 puso para mayores de 18 hasta a Matrix) yo la veia igualmente, y supongo que los chavales de ahora lo seguiran haciendo...
Pero los temas de Incesto y de pederastia si que estoy de acuerdo en que haya un control.

Haber en muchos mangas y animes tienen personajes en plan Momo y la otra de To-Love ru o Mika de Nogizaka Haruka no Himitsu que son chicas de 13-14 años en plena adolescencia que se dedican a calentar al protagonista, pues bueno queda gracioso... pero "Mi esposa es una niña de primaria" ¿? ... yo tengo 2 hermanas de esa edad... esos mangas no me parece bien que lleguen a publicarse, de la misma manera los temas de incesto en plan "mi madre se murio, mi padre se caso con otra, ahora tengo otra hermana, me estoy enamorando..." asi en plan Los Serrano, pues bueno, pero los de directamente 2 hermanos de los mismos padres y de la misma sangre... eso ya no me gusta que se publique, pero bueno, en Japon hay mucho loli y mucho Siscom y algo tendran que ver...

Eso es. Ese tipo de temas, incestos, mi mujer es una niña de primaria, pederastia... es un atentado contra la infancia, dicho así con palaras mayores, de ahí que lo lógico sea que esos animes se restrinjan más que una escena con algo de sangre, por que a ver... yo que sé, Naruto, tiene alguna escena de te pego y sangras, e incluso eso lo censuraban... otra cosa es una serie en la que están todo el día arrancando cabezas, que incluso eso ya da igual y no afecta tanto a los menores, debido a lo insensibilizada que está la sociedad hoy en día, incluso la infantil-juvenil... Sólo hay que encender la tele y ver las noticias sobre muertes, asesinato-suicidio de la mujer, padre mata a sus hijos... ya nos resbala, nos puede afectar, pero no tanto que sí fuera más cercano... Pues tan insensibilizados estamos que ya en las pelis ni nos afecta... :S Lo mismo para animes gores, violentos y sangrientos...

Pero cuando se tocan temas sexuales, la cosa cambia: violencia, incesto, pedofilia, etc.

Rocío_Kakashi_99 escribió:Pero cuando se tocan temas sexuales, la cosa cambia: violencia, incesto, pedofilia, etc.

Vale que recataloguen esos temas para un público más adulto, pero de ahí a prohibirlo como que no me parece. Se supone que tiene que haber libertad de expresión para publicar lo que uno quiera, no??

Sí, vale, una cosa sería prohibir, otra que lo re-cataloguen y lo dirijan a un público más adulto. Ahí te doy la razón, tiene que existir libertad de expresión, sea del tipo que sea.